Nenkin Việt

Lấy lại tiền nenkin khi về nước, từng bước, bằng tiếng Việt

Bạn đã đóng lương hưu ở Nhật ít nhất 6 tháng và sắp về (hoặc đã về) Việt Nam? Bạn có thể xin nhận lại một phần số tiền đã đóng: 脱退一時金 (dattai ichijikin). Trang này giúp bạn biết mình được bao nhiêu, hạn đến khi nào và điền đơn ra sao.

Tính tiền nenkin của tôi

Ba điều cần nhớ
  1. Chỉ tính tối đa 60 tháng (5 năm). Với Kosei Nenkin, số tiền tối đa là 5,5 lần lương chuẩn bình quân.
  2. Phải gửi đơn trong vòng 2 năm kể từ khi mất tư cách tham gia (thường là ngày sau ngày chuyển đi khỏi Nhật).
  3. Kosei Nenkin bị khấu trừ 20,42% thuế, nhưng phần lớn hoặc toàn bộ thường được hoàn lại ở “lần 2”.

Tính tiền nenkin

Kosei và Kokumin, có bảng hệ số chính thức, tiền sau thuế và ước tính lần 2.

Hạn 2 năm của bạn

Nhập ngày rời Nhật, biết ngày cuối cùng được gửi đơn.

Cách lấy nenkin lần 1

Giấy tờ cần chuẩn bị, gửi đi đâu, chờ bao lâu.

Điền đơn từng ô

Mẫu đơn tiếng Việt chính thức, giải thích từng phần.

Nenkin lần 2 (20,42%)

Người đại diện thuế, hồ sơ và thời điểm nộp.

Checklist trước khi về nước

Chuyển đi, thuế cư trú, ngân hàng, điện thoại, nenkin.

Luật cải cách 2025: đã thay đổi gì chưa?

Luật cải cách lương hưu được Quốc hội Nhật thông qua ngày 13/6/2025 có hai điểm về dattai ichijikin: nâng mức tối đa từ 5 năm lên 8 năm, và không cho xin khi bạn rời Nhật với giấy phép tái nhập cảnh còn hạn. Cả hai sẽ bắt đầu từ một ngày do Chính phủ quy định, trong vòng 4 năm kể từ khi luật được công bố.

Đến ngày kiểm tra dưới đây, chưa có ngày bắt đầu và trang của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản vẫn ghi mức tối đa 60 tháng. Công cụ tính trên trang này dùng quy định đang có hiệu lực. Chúng tôi kiểm tra lại mỗi tuần.

Kiểm tra:

Tất cả hướng dẫn

Trang này không phải của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (Japan Pension Service). Đây là trang hướng dẫn độc lập, miễn phí; quyết định cuối cùng luôn thuộc về Cơ quan Hưu trí Nhật Bản.

Ai được nhận dattai ichijikin?

Người không có quốc tịch Nhật, đã đóng lương hưu Nhật ít nhất 6 tháng, không còn tham gia lương hưu Nhật, không còn địa chỉ ở Nhật và chưa từng có quyền nhận lương hưu (kể cả lương hưu khuyết tật). Đơn phải gửi trong vòng 2 năm.

Trang này có làm hồ sơ hộ không?

Không. Đây là hướng dẫn miễn phí. Bạn tự gửi đơn cho Cơ quan Hưu trí Nhật Bản bằng mẫu đơn chính thức; việc này không mất phí.

Tiền nhận được có phải là toàn bộ số đã đóng không?

Không. Số tiền được tính theo công thức chính thức và có giới hạn tối đa, thường thấp hơn tổng số bạn và công ty đã đóng.